30 anecdotes sur la langue anglaise
par Lingoda Team
June 22, 2015
Plus de 840 million de personnes parlent anglais en tant que première ou deuxième langue, ce qui en fait la deuxième langue la plus parlée au monde – juste derrière le mandarin. C’est une langue officielle dans pas moins de 67 pays ainsi que 27 territoires tels Hong Kong et Porto Rico.

L’anglais est une langue aussi populaire qu’intéressante et possède sa propre histoire et ses propres particularités sur lesquelles il est fascinant de se pencher. Plutôt que de se focaliser uniquement sur la grammaire et les aspects théoritiques, n’oubliez pas de profiter des aspects plus amusants de la langue ! Pour vous aider dans cette tâche, nous avons compilé trente anecdotes intéressantes et amusantes sur l’anglais. Lisez ce qui suit pour impressionner vos amis avec vos nouvelles connaissances !

anecdotes-langue-anglaise2.jpg


  1. L’anglais tient son origine de la zone géographique correspondant aujourd’hui à l’Est de l’Allemagne et aux Pays-Bas.
  2. Il semblerait que l’expression “long time no see” soit une traduction mot à mot d’une expression amérindienne ou chinoise. En effet, elle est grammaticalement incorrecte.
  3. “Go!” est la plus courte phrase grammaticalement correcte qu’il est possible de formuler en anglais.
  4. À l’origine, le mot anglais pour “papillon” était flutterby, et non butterfly.
  5. Environ 4 000 mots sont ajoutés au dictionnaire chaque année.
  6. Les deux mots les plus utilisés en anglais sont I (je) et you (tu/vous).
  7. La lettre E représente à elle seule 11 % de la langue anglaise.
  8. L’anglais est l’une des langues les plus joyeuses du monde. D’ailleurs, le mot “happy” est trois fois plus utilisé que le mot “sad”.
  9. ¼ de la population mondiale parle au moins un peu anglais.
  10. Les États-Unis n’ont pas de langue officielle.
  11. L’anglais est la seule langue majeure qui n’a pas d’organisation chargée de guider ses évolutions – à l’inverse du français et de l’Académie Française, de l’allemand et du German Rat für deutsche Rechtschreibung et de l’espagnol avec la Real Academia Española. Ces organisations sont chargées de formuler des recommandations quant aux évolutions de leurs langues respectives en termes d’usage, de vocabulaire et de grammaire.
  12. L’adjectif utilisé le plus fréquemment en anglais est “good”.
  13. Le nom le plus utilisé est “time”.
  14. Le mot “set” a le plus grand nombre de définitions différentes.
  15. Les mots suivants ne riment avec aucun autre : month, orange, silver, et purple
  16. L’anglais comprend beaucoup de contronymes – des mots qui ont deux définitions contraires selon le contexte. Vous pouvez en trouver une liste ici !
  17. Plus de 80 % de l’information stockée sur des ordinateurs dans le monde est en anglais.
  18. Les tics de langage qui sont utilisés à l’oral, comme “like” ou “basically”, sont appelés “crutch words” – littéralement “mots béquille”.
  19. L’anglais est la langue officielle de 67 pays.
  20. 90 % des textes écrits en anglais se composent de seulement 1 000 mots.
  21. Il y a 24 dialectes anglais différents qui sont parlés aux États-Unis.
  22. Le mot “lol” a été ajouté à l’Oxford English Dictionary en 2011.
  23. Ce que l’on connait aujourd’hui comme l’accent britannique est originaire de Londres et de sa banlieue et est apparu simultanément à la Révolution américaine.
  24. Shakespeare a inventé de nombreux mots, tels birthplace (lieu de naissance), blushing (rougir), undress (déshabiller), torture et beaucoup d’autres que vous pourrez retrouver ici.
  25. Le mot “goodbye” vient d’une expression en anglais ancien signifiant “que dieu soit avec toi”.
  26. Étymologiquement, Grande-Bretagne signifie “grand pays des tatoués”.
  27. Il y a sept façons d’écrire le son “ee” en anglais. Cette phrase les contient toutes :  ‘He believed Caesar could see people seizing the seas’.
  28. Beaucoup de mots anglais ont changé de signification au fil du temps. Par exemple “awful” (horrible) signifiait “qui inspire l’émerveillement et était une version courte de “full of awe” (plein d’émerveillement). De même, “nice” (gentil / agréable) était auparavant synonyme de “silly” (absurde / stupide).
  29. Le premier dictionnaire anglais a été rédigé en 1755.
  30. Le mots anglais le plus ancien qui est toujours utilisé est “town” (ville).

anecdotes-langue-anglaise1.jpg


Prêt à apprendre avec Lingoda ?

Personnalisez votre expérience d’apprentissage et parlez rapidement avec aisance.
Articles connexes
Choisissez votre langue et complétez votre test de placement Lingoda gratuitement

Pin It on Pinterest

Share This