Приветствия на английском

Хотите звучать на английском более естественно? Выучите несколько способов приветствия! Удивительно, но в этом языке намного больше вариантов, чем просто обычное “hello”.

Приветствия в формальном и неформальном английском языке

Hello

Это самое базовое приветствие, которое знают даже наши с вами бабушки. Это слово использовалось в различных песнях: The Beatles – “Hello, Goodbye”, Adele – “Hello”. Носители языка используют “Hello”, когда отвечают на телефон.

Good morning/Good afternoon/Good evening

Это более формальные способы поприветствовать кого-то. Чаще всего они используются в деловой речи, например, на встрече с начальством. Также вы можете использовать это приветствие, выступая перед большой аудиторией: “Good evening, my name’s James Cornwell”.

Hi

“Hi” – это неформальный вариант “hello”. Носители используют его, когда приветствуют друзей. Также они используют “hi”, чтобы поприветствовать незнакомых людей в неформальном контексте. Это слово звучит по-доброму и дружелюбно, поэтому, если вас представляют своему другу, будет уместно ответить “Hi, it’s nice to meet you”.

Hey

“Hey” очень похоже на “hi”, но используется при разговоре с уже знакомыми людьми. Это неформальное приветствие, но оно приемлимо и в более формальной деловой обстановке, если вы знаете человека довольно хорошо. Например: “Hey Sue, good to see you again”.

Hiya

“Hiya” используется в Англии, это очень неформальное приветствие . Будьте осторожны с произношением, чтоб у вас не получилось “Hi-ya” и вы не звучали как ниндзя.

Что лучше: Duolingo, Babbel или Lingoda?

Как еще можно поздороваться

What’s up?/Wassup?

“What’s up?” и “Wassup?” – это неформальные способы замены “hello”. Это значит “how are you?’”( как твои дела?), но в данном случае никто не ожидает услышать ответ “I’m very well thank you”. Более того, это будет странно и неуместно. Лучше всего построить диалог так: “-Wassup? – Hey!”.

Look who it is!

Если вы не ожидали кого-то увидеть или не виделись долгое время, это хороший вариант неформального приветствия.Обычно используется удивленная интонация. Также этот вариант подходит, если вы не рады кого-то видеть, но ваша интонация и подтекст будут уже совершенно другими. Сравните: “Oh, look who it is! Helen, it’s so nice to see you here!” и “Oh, look who it is. My ex-husband and his 20 year old wife.”

Look what the cat dragged in!

Это выражение вы можете использовать исключительно для дружеского или неформального общения (если вы не боитесь кого-то обидеть или оскорбить). Носители языка говорят: “Look what the cat dragged in”, чтобы поприветствовать кого-то, с кем давно не виделись, или при внезапной встрече. Например, если ваш ребенок-подросток пришел в 10 утра после бурной вечеринки: “Look what the cat dragged in”.

Как учить слова на английском эффективно

Как приветствуют друг друга в разных странах

Howdy

Это приветствие чаще всего используют на юге США. Носители языка от Техаса до Невады приветствуют друг друга именно так: “Howdy!”. Это сокращенная версия фразы “how do you do?” со значением “hello”. “Howdy” звучит странно для людей из других частей США, будто вы строите из себя ковбоя.

G’day

С юга США перебираемся в Австралию: “G’day” – распространенное приветствие среди австралийцев. Это неформальный вариант приветствия, сокращенная форма от “Good day”. Австралийцы в целом довольно неформальны, и вы часто будете слышать “g’day”, когда вы будете встречать кого-то просто во время прогулки.

How do?

Наконец, перемещаемся на север Англии, где используют короткую фразу “how do?”. Это идеальный и приемлемый вариант приветствия.

Теперь вы знаете различные варианты приветствий. Что вы выберете: Howdy! в ковбойском стиле, Hiya! в стиле ниндзя или просто австралийское G’day?

Start your 7-day free trial
Learn more