Apprendre le français en Belgique: l’histoire de Zeynep
Mis à jour le December 9, 2016 / Mise à jour le November 7, 2022
Dans notre blog post de cette semaine, nous avons décidé d’opter pour une approche différente : raconter l’histoire de l’une de nos étudiantes, et particulièrement de son expérience avec Lingoda. Tout a commencé lorsque nous avons reçu ce message sur Twitter :
Nous étions ravis de recevoir des mots si attentionnés de l’une de nos étudiantes. Nous étions particulièrement enchantés qu’elle ait tellement apprécié son expérience avec Lingoda qu’elle a décidé de rencontrer son professeur en personne pour qu’elle lui fasse visiter la ville de Bruxelles.
Étant de ces personnes curieuses de nature, nous avons voulu en découvrir plus sur les coulisses de cette rencontre, et avons donc demandé à cette personne de partager son histoire. À notre grand contentement, elle l’était !
Tout d’abord, laissez-nous vous présenter Zeynep, qui travaille en tant que professeur pour le conseil pédagogique de l’Ambassade de Turquie en Belgique où elle enseigne le turc et l’anglais à des migrants. Elle a appris le français avec Lingoda ces 9 derniers mois après être arrivée en Belgique en août 2014.
Après avoir vécu et travaillé dans les Flandres, la partie néerlandaise du pays, pendant deux ans, le gouvernement local a modifié les conditions d’immigration, et les règles pour rester dans le pays sont devenues plus strictes pour les étrangers, forçant Zeynep à postuler à un emploi en Wallonie où le français est prédominant. Afin de pouvoir postuler à ce poste, il lui fallait parler couramment le français.
Au début, Zeynep était enchantée à la perspective d’apprendre “une langue si compliquée”. Comme elle l’a dit elle-même : “J’aurais préféré mourir que d’apprendre le français en partant de rien.”.
En se rendant compte qu’elle souhait poursuivre sa carrière en Belgique, Zeynep a commencé à prendre des cours de français dans une école de langue locale, où elle a suivi un cours d’immersion intensif en langue française à l’université de Gand. Cependant, après avoir loupé plusieurs cours à cause de son emploi du temps chargé mais également à cause du nombre trop important d’étudiants dans ces cours, elle ne pouvait se résoudre à continuer.
Un jour, l’une des ses collègues de l’ambassade lui a confié qu’elle avait commencé à prendre des “cours en ligne” avec Lingoda, ce qui n’a pas tout de suite convaincu Zeynep. “Je trouvais totalement surréaliste de pouvoir apprendre une langue sans me préparer à me rendre dans une école et avoir un échange physique avec les professeurs et autres étudiants, alors j’ai refusé”.
Zeynep a ensuite entendu parler de Lingoda de la part d’autres étudiants, et notamment de leur expérience positive, et a donc commencé à considérer l’idée. Elle a vu sur notre site web qu’elle pouvait prendre un cours d’essai pour 99 centimes, et a décidé d’essayer. “Je ne pensais toujours pas que cela pouvait fonctionner pour moi, mais je n’avais rien à perdre !”, se souvient-elle.
Elle s’est donc inscrite et a très vite été convaincue par la simplicité et de l’aisance qu’apportent des cours en ligne. Elle n’avait plus à courir jusqu’à l’école située à l’autre bout de la ville pour y être à une heure précise, mais a pu adapter ses cours à son emploi du temps. Elle a pu également choisir de se concentrer sur des sujets qui l’intéressaient, et d’apprendre depuis sa propre chambre.
Les cours de Lingoda sont généralement personnalisés, car ne comportent pas plus de 5 étudiants, et car les professeurs sont très aidants et s’adaptent au rythme de chacun afin d’être sûr que chaque étudiant comprenne le sujet avant de passer au suivant.
“Je ne pouvais pas y croire, tout fonctionnait tellement bien !” dit-elle, “Je suis généralement très timide, mais maintenant, lorsque je m’exprime en français, je suis totalement confiante !”. Elle s’est vite retrouvée plus motivée qu’elle ne le pensait “J’ai commencé à télécharger tous les chapitres du niveau auquel j’étais, à les imprimer pour pouvoir réviser dans le train, dans un café, etc. pour être totalement prête au moment des cours !”.
Un jour, elle en est même venue à suivre un cours en faisant la queue à l’aéroport : “Un jour, j’étais coincée à l’aéroport, et en attendant l’enregistrement, j’ai allumé Skype, ai branché mon casque, sorti mes feuilles, et suivi un cours!”
C’est à ce moment que la rencontre avec son professeur a eu lieu :
“Un jour, je déjeunais avec mes collègues, et nous parlons souvent de nos cours, de ce qu’il s’y passe, de nos professeurs préférés, etc. Nous avions préparé un voyage à Bruxelles, et pensions que c’était une super idée de rencontrer l’une de nos professeurs préférées, Xenia, parce que adorions tous ses cours. Elle était ravie de cette rencontre et, après nous être échangés nos coordonnées, avons convenu d’un rendez-vous avec elle. Elle était aussi sympa en vrai que pendant les cours ! Et bien sûr, nous avons pris un selfie et l’avons partagé sur Twitter, “et vous connaissez la suite”, comme on dit !”.
Après avoir entendu l’histoire de Zeynep, nous lui avons posé quelques questions qui vous seront sûrement très utiles à tous, membres de la communauté Lingoda :
Notre but chez Lingoda est d’aider nos étudiants à apprendre une langue étrangère de la maniÈre la plus efficace possible. Pour ce faire, nous disposons d’un réseau mondial de professeurs qualifiés enseignant leur langue natale, disponibles à tout moment, offrant à nos étudiants une flexibilité totale. Nos étudiants viennent des quatre coins du monde et ont tous un niveau, un parcours et des buts différents. Cependant, ils ont tous quelque chose en commun : leur passion et leur motivation d’apprendre une nouvelle langue et de se construire un futur meilleur. Que vous ayez besoin d’apprendre une langue pour vos études, pour le travail, ou pour des raisons d’immigration, vous pouvez compter sur Lingoda pour vous accompagner!
Mar 28, 2024
Maîtriser le conditionnel passé en français peut vous sembler être un défi. Ce temps, utilisé pour exprimer des actions hypothétiques...
Feb 19, 2024
Nombreux sont les mots anglais ou anglicismes que l’on retrouve dans la langue française. Que ce soit au cours d’une...
Dec 20, 2023
L’année 2024 est l’année des victoires linguistiques ! Nous aidons nos étudiants à atteindre leurs objectifs, à changer de vie...
