Карьера для билингвов
Опубликовано на November 16, 2020
Какую карьеру вы можете получить, если будете говорить на двух языках? Знание нескольких языков поможет вам быть востребованным специалистом в различных сферах. Вам точно будет, из чего выбирать. А ваше резюме будет выгодно выделяться на фоне конкурентов.
Давайте рассмотрим наиболее подходящие вакансии для людей, владеющих двумя языками.
Иностранный корреспондент освещает события за границей. Обычно они оказываются в центре событий с самыми невероятными сюжетами. Эта карьера для смелых! Если вы хотите стать иностранным корреспондентом, то знание нескольких языков будет вашим преимуществом. Вам будет легче общаться с очевидцами событий, вы сможете проводить исследования на языке страны, в которой работаете. В настоящий момент хорошим выбором станут арабский или русский, поскольку из этих регионов поступает довольно много новостей, и востребованные языки со временем будут меняться.
Какое слово считается самым длинным в мире?
Ежедневно стюардесса встречает пассажиров из разных уголков земли. Конечно же, говорить на всех языках не получится. Но большинство авиалиний требует свободного владения английским, второй язык считается большим преимуществом. Национальные авиалинии требуют свободного владения языком страны, в которой расположен их хаб. Например, Lufthansa может запросить знание немецкого языка, Air China – китайского. Каждый день у вас будет шанс попрактиковать ваш второй язык.
Если вы хотите помочь людям изменить их жизнь, станьте специалистом по иммиграции. Вы будете помогать людям переехать в другую страну, продлить визу и получить вид на жительство. Второй язык будет зависеть от стран, с которыми вы работаете. Для США отличным выбором станут английский и испанский; для Великобритании это может быть хинди, бенгальский и английский языки.
Подайте заявку на стипендиальную программу Lingoda Language Scholarship Programme
Довольно очевидный карьерный путь для тех, кто знает два и более языка. Устные и письменные переводчики должны владеть как минимум двумя языками. Отличие заключается в том, что письменный переводчик работает исключительно с текстами, а устный переводчик с устной речью. Такие специалисты востребованы в разных областях: госслужба, благотворительность и некоммерческие организации, здравоохранение и промышленность. Письменный перевод подходит людям, которым нужно время на выполнение задания. Для устного переводчика важны навыки аудирования и хорошая память, так как зачастую приходится переводить синхронно, то есть одновременно слушать речь на одном языке и осуществлять перевод на другой язык.
Соцработники помогают людям из разных стран мира. Они поддерживают семьи в сложные времена. Возможно, это не самая простая карьера, но вы получите огромное моральное удовлетворение от помощи людям. Знание нескольких языков поможет вам общаться со всеми людьми из сообщества и лучше понять их нужды.
5 признаков, что вам стоит начать учить новый язык
Медсестры, фельдшеры и врачи в течение всего дня контактируют с разными людьми. И действительно важно уметь понимать кого-то, когда он говорит о своем здоровье. Чрезвычайные ситуации часто вызывают стресс, и люди крайне ценят возможность поговорить с кем-нибудь на их родном языке. Двуязычные специалисты в области здравоохранения пользуются огромным спросом и действительно спасают жизни людей.
Работа мечты для тех, кто любит путешествовать и делиться своим опытом. Авторы путеводителей более профессиональны и специализированны, чем тревел-блогеры, потому что чаще всего работают с одним регионом или страной. Знание языка поможет вам общатья с местными и собирать информацию о местах, которые известны только им.
Почему вы становитесь терпеливее, когда изучаете иностранный язык
Дипломаты работают в министерствах иностранных дел. Иногда можно работать и в своей родной стране, но чаще всего эти специалисты работают за границей. Вы сможете работать в посольстве или консульстве в сферах политики, финансов, IT и многих других. Чтобы быть эффективными работниками, дипломатам необходимо в совершенстве знать второй язык.
Работа в службе разведки – это мечта всех ктех, кто вырос на фильмах про Джеймса Бонда. Возможно, в детствте вы не осознавали, что агент 007 свободно говорил сразу на нескольких языках: французском, немецком, русском, китайском и японском. Конечно, Джейм Бонд вымышленный персонаж. Но способность общаться на нескольких языках принесет вам вполне реальное преимущество, если вы хотите работать в таких службах как МИ-6 или ЦРУ. Возможно, это одна из самых классных работ для людей, владеющих языками.
А какая из специальностей больше всего понравилась вам?
May 10, 2021
Звучит как мечта любого студента: надеваешь наушники, ложишься спать, а утром с удовольствием отмечаешь языковой прогресс. Благодаря достижениям в области...
May 10, 2021
В Швейцарии четыре национальных языка: швейцарский немецкий, французский, итальянский и ретороманский (романшский). Поскольку менее 0,5% населения Швейцарии говорят на ретороманском,...
Apr 29, 2021
Обработка естественного языка – это то, как машины понимают человеческий язык. Как ветвь искусственного интеллекта область обработки естественного языка (Natural...
