Изучение языка: 4 советов для успешного старта

Я уже пятый год изучаю немецкий язык. Ранее в школе и университете я изучала французский (привет, Канада!). Именно поэтому я чувствую, что готова поделиться опытом языкового обучения. Конечно же, я совершала ошибки. Особенно в изучении немецкого языка, которое я продолжаю и по сей день.

Избегайте этих 4 ошибок при изучении нового языка

1. Забудьте о приложениях на начальном этапе

Когда я только узнала, что мы переезжаем в Германию, я сразу же скачала несколько приложений. Мне казалось это довольной здравой идеей. Это быстро. Это бесплатно. Однако, когда я приехала в Германию несколько месяцев спустя, я обнаружила, что те месяцы, которые я провела под гнетом зеленой совы, на самом деле никак не помогли мне. Я узнавала некоторые слова в меню, могла найти уборную, на этом всё. Только когда я начала языковые уроки, я поняла, что просто зря потратила время. Грамматика и произношение просто не задержались в моей голове. Если вы хотите заговорить на языке, то просто начните заниматься с носителем языка, например на уроках в Lingoda.

2. Перед переездом постарайтесь выучить как можно больше

До переезда в Германию у меня было несколько месяцев, и, как я уже сказала ранее, я выбрала путь обучения через приложения. Я провела в приложениях кучу времени, но это было малоэффективно. Мы с мужем слушали языковые подкасты… на этом всё. Очевидно, что этого было недостаточно! Мои первые месяцы в стране прошли бы гораздо легче, если бы я сразу взяла уроки с преподавателем, смотрела фильмы и немецкие тв-программы и слушала больше немецкой музыки. Может быть тогда я бы не сказала рабочим сделать нам пирог (Kuchen) вместо кухни (Küche) в нашей первой квартире?

Топ 20 цитат, вдохновляющих на изучение языка

3. Ставьте достижимые цели с четким дедлайном

Я твердила себе: “”Возьми уроки!””, и это все, конечно, хорошо, но не обладает никакой конкретикой. Создайте четкий план. Не думайте, что вы заговорите свободно через год. Это несерьезно.Разбейте уроки по группам и определите, сколько вам нужно пройти для перехода на новый уровень. Сделайте это целью и забронируйте новые уроки, как только сдадите экзамен. Продолжайте стремиться вперед. Как только доберетесь до продвинутого уровня, начинайте бронировать другие курсы, например кулинарные, на изучаемом языке или отправляйтесь в небольшое путешествие в страну, где говорят на изучаемом языке.

Топ 20 цитат, вдохновляющих на изучение языка

4. Помните, что это длительный процесс

Гарантирую, что настанет день, когда вам захочется все бросить. Вы почувствуете, что за два года обучения даже легкий диалог внезапно завел вас в тупик (через два года после переезда я не могла произнести продавцу в винном магазине слово “”курица””, чтобы он понял меня). Вы устаете от постоянных попыток выучить язык, цель начинает меркнуть. Поверьте мне, я знаю, о чем говорю. Так легко забыть, чего вы уже достигли. Совершенно естественно ждать от себя большего, но просто вспомните, как вас пугал простейший диалог с официантом в начале вашего языкового пути? Или когда для чтения каждого меню вам приходилось использовать Google Translate?


Изучение языка это очень и очень длительный процесс. Важна не только регулярность и дисциплина, но и адекватное отношение к своим силам. Да, я еще не достигла тех высот, о которых мечтала в самом начале, но я все еще иду к цели. И когда друзья навещают меня в Германии, они восхищаются моими языковыми навыками. Что, на мой взгляд, несерьезно, но все равно имеет большое значение. Поставьте цель и идите к ней!

Start your 7-day free trial
Learn more