Comment survivre à la première semaine dans un pays étranger

par Erin McGann
April 09, 2020

Erin a déménagé en Angleterre, et sept ans plus tard, elle est revenue au Canada avec son bébé juste né, puis plus récemment en Allemagne, cette fois-ci avec un enfant à ses côtés. Croyez-la quand elle vous dit qu’elle a beaucoup réfléchi à ce qui peut rendre cette première semaine dans un nouveau pays moins pénible. Voici les conseils d’Erin pour survivre à votre première semaine dans un nouveau pays.

Comment gérer votre première semaine dans un nouvel endroit

N’essayez pas de tout faire d’un coup

Vous serez tenté de partir sur les chapeaux de roue et de tout faire dès votre arrivée. Bien sûr, faites des listes, et des listes de listes, mais donnez-vous la permission de ne pas tout régler tout de suite. C’est épuisant de naviguer dans un nouveau pays. Même si vous parlez techniquement la même langue, ils font les choses différemment, et tout est absolument nouveau. Donnez-vous le temps de vous adapter, et de ne pas comprendre les choses. C’est très bien comme ça. C’est ce qu’on attend de vous. Déterminez ce dont vous avez vraiment, absolument besoin au cours de cette première semaine et prévoyez beaucoup de temps pour vous reposer et pour les choses qui ne se passent pas exactement comme prévu.

Supermarché, compte bancaire et téléphone

Je pense que les choses essentielles sont de faire des courses, d’ouvrir un compte bancaire et de se procurer un numéro de téléphone local. Il faut être bien reposé et ne pas avoir faim quand on va au supermarché pour la première fois, parce que ça prendra plus de temps qu’à la normale, et c’est frustrant. Chaque fois que j’ai déménagé, j’ai failli fondre en larmes au supermarché, et cela inclut même le retour au Canada. Les choses ne sont pas là où vous les attendez, elles ont un nom différent, et si vous vous retrouvez dans un pays qui a une langue différente de la vôtre, la moindre chose prendra des lustres à comprendre au début (demandez-moi la fois où j’ai acheté un bocal de quelque chose que je croyais être des betteraves marinées et qui s’est avéré être quelque chose… d’autre). C’est pas grave. Ça devient de plus en plus facile. Mais ne vous attendez pas à faire vite fait vos courses pour quelques jours de nourriture. Ça prendra une heure, au minimum. Les comptes bancaires et les téléphones prennent une éternité, où que vous soyez, alors apportez tous les documents officiels qui pourraient être nécessaires, assurez-vous d’avoir mangé avant et soyez prêt à y consacrer une heure ou deux.

Trouvez le bistro du coin

Félicitations, vous avez relevé des défis dans votre nouveau chez vous ! Le moment est venu de commencer à construire votre nouvelle vie, et pour moi du moins, cela signifie de nouvelles routines. Même si vous n’êtes pas encore dans votre nouveau logement, ça vaut la peine de trouver un café ou un bar et d’y aller tous les jours. La routine est réconfortante, et toutes les autres choses de votre vie sont nouvelles, alors faites-en une nouvelle normalité. Même s’il s’agit d’une grande chaîne de cafés, le serveur vous reconnaîtra petit à petit, ce qui vous évitera de perdre la raison lorsque vous aurez eu trois rendez-vous officiels d’affilée et que vous serez incroyablement fatigué de ne pas y voir plus clair.

Prenez le temps d’en profiter

C’est une aventure passionnante dans laquelle vous vous êtes embarqué, et ça vaut le coup de vous rappeler pourquoi vous avez fait ça. Allez vous balader dans cette incroyable galerie d’art, prenez un verre sur le rooftop de ce bar, arrêtez-vous à ce fameux coin de rue. Vous y êtes arrivé ! Vous avez déménagé dans un nouveau pays, et vous vous attaquez à un million de nouvelles choses chaque jour. Bien sûr, vous n’avez peut-être pas encore trouvé d’appartement et vous ne savez pas si vous retrouverez un jour du beurre de cacahuètes, mais c’est vraiment cool. Prenez le temps d’apprécier ces nouvelles choses étonnantes, ainsi que la corvée de remplissage de formulaires sans fin.

Vous déménagez dans un pays anglophone, germanophone, hispanophone ou francophone ? Alors inscrivez-vous à votre essai gratuit de 7 jours avec Lingoda et vous pourrez prendre confiance dans votre nouvelle langue avant de déménager.

Choisissez votre langue et complétez votre test de placement gratuitement

Anglais

Allemand

Français

Espagnol

Prêt à apprendre avec Lingoda ?

Personnalisez votre expérience d’apprentissage et parlez rapidement avec aisance.

Pin It on Pinterest

Share This